تدابير استثنائية في الصينية

• 非常措施

• "استثنائية" في الصينية    例外论
• "تدبير الحالات الاستثنائية" في الصينية    异常处理
• "صندوق التدابير الاستثنائية في لبنان والأراضي المحتلة" في الصينية    黎巴嫩和被占领土非常措施基金
• "صندوق التدابير الاستثنائية للطوارئ في الأراضي المحتلة" في الصينية    被占领土特别紧急措施基金
• "تدابير ثنائية لنزع السلاح" في الصينية    双边裁军
• "قياس استثنائي" في الصينية    肯定前件
• "فريق الخبراء المخصص لتنفيذ التدابير الاستثنائية لصالح أقل البلدان نمواً الواردة في جدول أعمال القرن 21" في الصينية    执行21世纪议程中有利于最不发达国家的特别措施特设专家组
• "تصنيف:استثنائية" في الصينية    例外论
• "دورة استثنائية" في الصينية    特别会议
• "الاجتماع الاستثنائي لزعماء بلدان الغابات الاستوائية المطيرة" في الصينية    热带雨林国家领导人特别会议
• "مكتب الشؤون الإدارية التابع للدوائر الاستثنائية" في الصينية    特别法庭行政办公室
• "معاهدات الاستثمار الثنائية" في الصينية    双边投资条约
• "قائمة كويكبات استثنائية" في الصينية    值得关注的小行星列表
• "الجلسة العامة الاستثنائية" في الصينية    特别全体会议
• "عودة استثنائية إلى الوطن" في الصينية    非常规引渡
• "اجتماع استثنائي" في الصينية    特别会议
• "تسليم استثنائي" في الصينية    特别引渡
• "لجنة استعراض الدوائر الاستثنائية" في الصينية    特别法庭审查委员会
• "دوائر استثنائية في المحاكم الكمبودية" في الصينية    柬埔寨法院特别法庭
• "المؤتمر الإداري الاستثنائي للاتصالات اللاسلكية" في الصينية    特别无线电行政会议
• "الدورة الاستثنائية الطارئة الرابعة للجمعية العامة" في الصينية    大会第四届紧急特别会议
• "الدورة الاستثنائية الطارئة السابعة للجمعية العامة" في الصينية    大会第七届紧急特别会议
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة" في الصينية    大会第四届特别会议
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة عشرة" في الصينية    关于纳米比亚问题的大会特别会议  大会第十四届特别会议
• "تدابير إلكترونية مضادة" في الصينية    电子反措施  电子对抗  电子干扰
• "تدابير أو وسائط إلكترونية مضادة للتدابير المضادة" في الصينية    电子反对抗  电子反干扰

• تدابير استثنائية لمجالات أخرى
  C. 其他方面的非常措施
• ومطلوب اتخاذ تدابير استثنائية للوصول إليهم.
  需要采取非同寻常的措施帮助他们。
• اتخاذ تدابير استثنائية دون إعﻻن مسبق لحالة الطوارئ؛
  事先未宣布紧急状态就采取紧急措施；
• وﻻ مفر من اتخاذ تدابير استثنائية في هذا الصدد.
  我们不能避免在这方面的特别措施。
• وكذلك، اتُخذت تدابير استثنائية بغية بناء الصناعات الرئيسية.
  为了建立主要工业还采取了特别措施。
• وثمة تدابير استثنائية متخذة لصالح المرأة في حالة الحمل.
  对于怀孕妇女有一些有利于她们的专门规定。
• ويشمل ذلك تدابير استثنائية لتحسين حالة نساء الروما.
  该倡议中包含改善罗姆族妇女状况的特殊措施。
• وثالثا، تم اعتماد تدابير استثنائية لتنفيذ البرنامج الوطني.
  第三，已经采取了特别措施以执行该《纲要》。
• فكثيرا ما يلاحظ اللجوء إلى تدابير استثنائية في سياق حالات عادية.
  有些国家经常在普通情况下采取特殊措施。
• وفي أسوأ الحالات اتخذت سلطات البلدان المعنية تدابير استثنائية للحماية والمراقبة.
  有关国家当局最多安排了特别监控和保护措施。